Based on an idea by Serena Giordano, conceived and coordinated by Serena Giordano and Alba D’Urbano (HGB-Leipzig). Project assistant – Angelica Waniek. (HGB-Leipzig). Exhibition curated by Alba D’Urbano (HGB-Leipzig) Rosa Persico and Emilia Valenza (ABA Palermo)
In 2018 “Palindromes. Or the imaginary border”, which had begun with an invitation by the artist and teacher Serena Giordano to some of her colleagues, gave rise to an exchange project between Palermo and Leipzig to focus attention on the invisible boundaries that define the image of the “other” and of the “foreigner”, in “imagined collectivities” such as states and nations.
The consequences of the existence of borders are tragically evident for those persons to whom the right to movement and citizenship are denied. But what are the effects of this line of demarcation on those who, instead, live within the borders and can move freely? The two perceptions are closely connected: for migrants, borders are extremely concrete, while for those who enjoy basic rights, they are a set of conditions that could be summarized as “imaginary borders”. In addition to hindering people who do not have the right to enter a country, the border affects and limits even those who can physically cross it. The less visible the border is, the more concrete it is to those to whom access is denied.
Ever since its conception the project was intended to close the gap between two countries, Italy and Germany, in which the Fine Arts Academies of Leipzig and Palermo are located, and to try to establish closer relationships on the basis of the sharing of experiences and creativity.
Starting from the idea of conducting research within one’s own “imaginary” border or boundary, or within the internalized stereotypical image that “pre-figures” the “other” culture – in this case in a specular “Palindromic” game between Italian and German culture – after two semesters of work on the project, the students came to realize a series of inter-media and multi-media works that dealt with a range of themes correlated to the initial discourse, broadening them to include those current issues that they considered to be most relevant and pressing. Many of these works address the theme of the imaginary “media” border, while others pose the question of identity and nationality, and others examine the routes and pathways taken by refugees and migrants. Several videos that refer to issues of global poverty (which is often a cause of migration) are flanked by sculptures representing the struggle for the control of resources, the various forms of racism that currently prevail, and the physical perimeters that can be modified, in addition to installations regarding the environmental disasters that are often an inevitable consequence of all this. As a whole, the exhibition offers a panorama that is full of interferences and references, a network of connections and associations, which from a look at the private dimension expands to present us with a broader image of the social and political dimension that is however fragmentary, discontinuous and almost dystopic.
Alessandra Donnarumma: Parallel Worlds-Search-Observe¹
Tina Mamczur doing interviews¹
Left: Martina Campanella: Nessun bianco o nero è trasparente
Right: Annika Stoll is working on details¹
Bernhard Bormann and Francesca Raimondo at work¹
Make it shine, make it shine, make it shine¹
The opening with Rosa Persico, Alba D’Urbano, Emilia Valenza and Serena Giordano¹
Annika Stoll: Wühltisch¹
Annika Stoll: Wühltisch¹
Left: Fumi Kato: They Say I am
Right: Francesca Raimondo / Bernhard Bormann: Inside the Outside: Willkommen a casa
Bottom: Annika Stoll: Wühltisch²
Fumi Kato: They Say I am¹
Fumi Kato: They Say I am¹
Left: Fumi Kato: They Say I am
Right: Francesca Raimondo: You can change your point of view²
Francesca Raimondo: You can change your point of view¹
Left: Celeste Asaro: Fughe identitarie
Right: Theresa Zwerschke: Notes on Invisibility or The Potential of Hiding²
Fumi Kato: We Say They Come¹³
Jonathan McNaughton: Apachen über Ansbach¹
Jonathan McNaughton: Apachen über Ansbach³
Tiziana Napoli / Fabrizio Scaglione: What’s your game?¹
Mario Valenti: Pieghe¹²
Laura Hampe: How To Get Rid Of The Uncanny³
Laura Hampe: How To Get Rid Of The Uncanny¹
Emanuela Albiolo: Consuetude³
Left: Federica Culotta: The wall
Right: Alessandra Donnarumma: Parallel Worlds-Search-Observe²
Alessandra Donnarumma: Parallel Worlds-Search-Observe¹
Niloufar Nematollahi: Untitled¹
Niloufar Nematollahi: Untitled³
A visitor²
Left: Fell: ATorreDaDerroTA
Right: Yoonjung Lee: Untitled²
Yoonjung Lee: Untitled³
Let’s watch a movie!¹
Top: Fell: ATorreDaDerroTA
Left: Veronica Garcia: MALAYERBA MKRT ZG1¹
Fell: ATorreDaDerroTA¹
Veronica Garcia: MALAYERBA MKRT ZG1¹
Clara Freund: Migramoney²
Clara Freund: Migramoney²
Francesca Raimondo: Sapone indelebile²
Francesca Raimondo: Sapone indelebile³
Vivian Law Ho Man: Mare nostrum¹
Vivian Law Ho Man: Mare nostrum³
Vivian Law Ho Man: Mare nostrum²
Tina Mamczur: Audiences Of The World Taske Over – Part I²
Tina Mamczur: Audiences Of The World Taske Over – Part I¹
Steph Joyce: An Elastic Situation²
Steph Joyce: An Elastic Situation¹
Steph Joyce: An Elastic Situation³
Visitor with one of Francesca Raimondos glasses⁴
Rosa Persico and people¹
Fell: ATorroDaDaiDO²
Fell: ATorroDaDaiDO³
Francesca Raimondo / Bernhard Bormann:
Inside the outside: Willkommen a casa¹
Francesca Raimondo / Bernhard Bormann:
Inside the outside: Willkommen a casa³
Copyright:
¹ Lennard Bernd Becker
² Rosa Persico
³ The artist of the work
⁴ Bernhard Bormann
A project supported by the Department of Communication and Art Teaching of the ABA of Palermo, the German Academic Exchange Service (DAAD) and the Erasmus Programme study grant system.